原文：http://drupal.org/handbook/customization/tutorials/beginners-cookbook

译者：葛红儒， Think in Drupal

下面是在你开始学习Drupal以前给你的建议：

•  
  • 如果你有什么新的功能，一定要先在测试站点（相同的模块和数据，不同的数据库）上试验过以后，才能放到线上，千万不要直接放到线上。
  • 不要一开始就尝试建立一个“完美的站点”。在你还没有更好理解以前，应该容忍瑕疵的存在。一味的追求完美，会让你不能按照预期达到目标。
  • 刚开始时，尝试着学习和使用Drupal的基本功能。首先看看Drupal能做什么，然后再尝试让它帮你做什么。如果你对核心特性已经非常熟悉了，你可以尝试着学习使用一些比较复杂的第3方模块：Views, Category, CCK, 和Organic Groups模块（modules）。
  • 在你创建自己的主题以前，你可以先尝试对默认主题进行定制，Drupal手册中的主题开发指南，对此很有帮助。
  • 当你使用模块时，遇到了问题以后，首先阅读模块自带的"readme"文件，然后使用搜索引擎进行搜索。通常情况下，我所遇到的问题都已经在论坛中或者问题列表中有了答案。
  • 更有效的使用google搜索：关键字 site:drupal.org。通常可以快速的找到你的问题和答案，一般有人已经问过这样的问题了。
  • 为了让站点成功的话，要让它迎合用户，而不是与用户作对。但你的站点初步建立以后，邀请你的朋友，家人，或者其它你熟悉的人，来访问你的站点并给出真诚的建议，或者采用更正式的用户测试（我运行一个公司内部网站，每隔几个月我都做一次用户测试）。
  • 有时间的话多逛逛论坛。帮助他人，就是帮助你自己。
  • 不要在你的站点上放置太多花哨的东西，比如无用的区块，图片等等。我喜欢简单，只有在需要的时候才放上去。当然这依赖于你的应用。

好运！

Drupal很强大，很灵活。这意味着，它也很复杂。你觉得Myspace的工作人员没有自己的术语吗，或者他们是一天就把网站给建出来的吗？我不知道有谁在讲Drupal很简单，但是有很多人由于想一下子掌握所有的东西，反倒把事情搞复杂了。

为了在Drupal社区中，人们更好的相互交流，使用相同的术语是必须的。如果你说“在我屏幕右边的盒子一样的东西”，语意就不明确，别人也不好理解。你将其改为“右栏中的作者信息区块”----现在语意就非常准确了，每个人都能理解你的意思了。你告诉了他们它是什么，在哪里，甚至如何找到它以及相关部分的样式。

开始时，尝试着理解Drupal的简单部分，不要想着一下子都掌握了。例如，首先你需要理解什么是节点（可参看在我书中的定义）。接着你才能理解什么是节点类型。学习页面的基本构成部分（页首，页脚，左栏和右栏，以及中间或者内容区域）。多点点，多看看后台的管理页面，这样，即便是你现在不知道它们能干什么，你也能大概的知道它们在哪里。

如果你的目标是拥有一个"MySpace"一样的网站，愿望总是美好的，但你要记住，只有你一个人，而你所用的工具你也不太熟悉。很多人都能搭建一个"MySpace"一样的网站，这是因为它们对所用的工具，模块非常熟悉（顺便说一句，我觉得MySpace相当不符合逻辑）

首先，先把东西搭起来，这样看得见摸得着。然后你再为此庆祝，不要在那里做思想的巨人，行动的矮子。有了一个开始以后，你就可以实现更精彩的东西了，但你需要一步一步的去做。不要一下子就添加无数个模块，这样会把你的服务器累死的；你要跟着感觉走。一次添加一个模块，熟悉了以后，可以再添加新的。

为了让Drupal更易于使用，也更加符合逻辑，我们欢迎你提交反馈信息，比如说新的特性需求，或者你觉得一些地方不太符合逻辑。如果你没有看到你的方式出现在Drupal中，你也不能命令我们给你实现，或者威胁以后再也不用Drupal了。当然，也不要做出诬蔑性的评论，毕竟Drupal是免费的。

• A.drupal入门
• B.drupal基本配置
• C.在本地创建多个drupal站点
• D.drupal错误页面
• E.访问你的drupal测试网站

• F.添加模块和主题
• 创建内容

• 获得drupal.org帐号

• H.自定义区块

• I.使用drupal菜单
• I2.drupal联系表单（Contact Form）
• J. drupalURL别名

• K. Drupal站点迁移

• L.向你的drupal站点移动内容

• M.设置Cron

• N.drupal分类
• O.常见drupal问题
• P.链接和图片

• Q.额外的drupal技巧

• R.让本地和远程drupal站点保持同步
• S.更多drupal阅读资料
• T.drupal术语表

 原文：http://drupal.org/handbook/customization/tutorials/beginners-cookbook

译者：葛红儒， Think in Drupal

     有多种方式,可以在你的本地计算机上建立测试环境.在Drupal手册的建立开发环境一节中,包含了不同操作系统下面的许多应用和指南. 

建立本地开发环境的原因:

• 本地开发允许你在不能上网的情况下也能进行开发.
• 建立一个本地开发环境,即便是非常简单的比如WAMP,也能帮助你更好的理解服务器进程和数据库系统.随着你对Drupal理解的加深,你将会越来越得心应手.
• 任何你放到网上的东西,都将被搜索,归档,一般都会放置很长时间.如果你的内容中包含错误的, Google将会把它搜索到,并保存起来,全世界的人们都有机会看到你的错误,难道你想这样吗?

在这本drupal简明教程中，我们采用来自DeveloperSide.net的集成安装包，测试环境为 Windows PC。

这个安装包已经集成了以下东西：

• Apache 2.2 HTTP服务器
• MySQL 5.0数据库
• PHP 5.2 和Perl 5.8 脚本语言
• WAMP图形控制器
• 动态DNS客户端
• Tomcat Servlet/JSP容器
• mod_aspdotnet ASP.NET主机接口
• OpenSSL加密工具集
• mod_security网络应用防火墙
• phpMyAdmin MySQL管理
• Joomla
• Drupal
• WordPress
• MediaWiki
• phpBB

注意，对于任何包含了Drupal的安装包，比如DeveloperSide的，它们的Drupal可能不是最新的版本。因此，如果你使用这种安装包的话，我们建议你安装后，立即检查Drupal的版本，如果不是最新版本的话，立即对Drupal进行升级。

我按照他们的指导，构建了自己的开发环境！更多指导可参看开发环境一节中的Web.Developer页。最好将"Web-Developer Controller"的快捷方式放到你的桌面上，这个非常方便，我不知道是不是安装过程中自动放上去的，如果不是的话，你可以手动的拖过来。

美中不足的是，当我访问Drupal的官方网站，想下载一些需要的模块和主题时，发现在drupal.org首页有个很显眼的通告，一个更新的Drupal版本发布了，而且官方推荐使用最新的版本。

我下载了最新的Drupal稳定版本。接着使用WinZip对其解压缩。

当然，现在创建的目录名为"Drupal-5.1,"（编写本文时的最新版本），而安装包里面需要的目录名为"Drupal." 现在我们关闭Apache的服务，将"Drupal"改为其它的名字，将"Drupal-5.1"改为"Drupal"。这样就可以了！现在我的Drupal升级到了5.1版！

如果你没有使用自带Drupal的集成安装包的话，安装过程也是非常简单的，只需要几分钟就可以了。根据你的Drupal版本，你可以在手册的入门一节中，找到相应的安装指导。这里是Druapl 5的，这里是Drupal 6的。

原文:http://drupal.org/node/120613

译者:葛红儒, Think in Drupal,

无论你的Drupal是单站点还是多站点,现在你都需要做些基本的设置.下面这些是我做的,你可能会有所不同;这里数据库的权限为"root",这样做的好处是,比较方便,干什么都比较省事,你不用担心权限的问题.对于一些东西,我将给出Drupal.org上的相关链接，但是还没有发现与本文相近的相关内容。

1. 导航到Administer>>User management>>Roles，创建一个角色"administrator"。
2. 导航到Administer>>User management>>Users，为你自己创建一个用户。这将使得在你需要的时候，你可以通过切换用户，来测试你的Drupal站点。
3. 导航到Administer>>User management>>Access control，将所有的权限授予角色"administrator"。
4. 现在，你可以设置登陆用户和匿名用户的权限了，比如说，使用联系表单。这种设置，在需要的时候，随时能对其进行更改。
5. 导航到Administer>>Site configuration>>Site information页面，在靠近底部的地方，将"Default front page"设置为"node." 在该页面上，你还可以为其它字段设置基本的默认值。我不了解这里的所有的字段，但是我不喜欢，当我访问一个drupal站点时，被称为“匿名的”("Anonymous")，所以我将其改为了“访问者”。
6. 对于那些在所有站点上都用得到的Drupal模块（核心的或者第3方的），现在就可以启用它们了（Administer>>Site building>>Modules）。例如，可能在所有的Drupal站点上，你都会用到"Page"或者"Story." 我现在发现越来越多的用户使用"Book."了。

我强烈建议你启用Drupal的核心模块"Path"模块，这样你就可以为你的页面使用“普通的”名字了。

如果你想使用联系表单，通过站点为用户发送电子邮件的话，一定要启用"Contact"模块。

7. 对于drupal主题的设置，和模块的做法一样。

有些东西我推荐你在你的所有Drupal站点中都采用，现在就是最好的时候来做这些事：

• 启用"CLEAN URLS"（简洁URL），这样你的站点对用户更加友好。导航到Administer>>Site configuration>>Clean URLs。在那段描述的底部，有一个链接，用来测试简洁URL。如果通过测试的话，那么"Enable"单选按钮，现在就可用了。点击这个单选按钮。（如果由于某种原因，不能正常工作的话，可参看取消简洁URL的指示）
• 为了让我创建各种类型的内容，当我的站点准备好上线时，我来到Administer>>Site configuration>>Input formats，将"Full HTML"设为默认选项。接着我仍然允许管理员们（和我的其他ID一样）能够使用这种格式。现在你就这样做，这样在构建站点时，你就能够避免一些常见问题。
• 我不喜欢将"Promoted to front page"（发布到首页）作为发布内容的默认选项，导航到Administer>>Content management>>Content types，在每种格式下都关闭它。
• 现在你该决定你默认的评论模式了。导航到Administer>>Content management>>Comments>>Settings，对于一个单独页面，允许用户对其评论，确保将"Preview comment"（评论预览）设为"Required."
• 现在，让我们启用联系表单，这样你的用户就可以给你发消息了。导航到Administer>>Site building>>Menus，找到"Contact"一项。点击"enable"链接。记住，接下来，你需要导航到Administer>>Site building>>Contact form，以完成相应的设置。

相关链接:http://drupal.org/node/120614

         Think in Drupal 

需要第2个drupal测试站点？下面是如何简单的实现它。[提示：如果你已经想好了要创建多个站点，你首先需要将要创建的站点列出来，接着阅读本文给出的这些指示。有些步骤可以批量进行，从而节省你的时间。]

为什么还要创建其它站点呢？除了我的已经运行的几个站点以外，我还想起了一些新的玩意，还没有完全成型，而在现有的测试站点中，又很难将这种想法加进去。我可能还有一些关于将来自己要建立的站点的想法。总之，人总是会有这样或者那样的想法的，对于程序员来讲，想法就意味着网站的原型。所以，在你完全放弃自己的想法以前，你可以花上几分钟仔细考虑一下。过一段时间，你很可能会改变自己的主意；现在它看起来还有点凌乱。

最终，我决定为我的新想法创建一个测试站点。因为是测试用得，即便是将来它完全失去了控制，你也能将其推倒重来。

这个过程看起来很长，其实不然，我只是在这里对其进行了详细的描述。扩展阅读材料，可参看“在本地的Windows PC（localhost）上，使用一个Drupal，运行多个站点”。更多关于站点目录的官方细节，可参看为多站点设置站点目录。

如果你想了解这方面的更深的知识，你可以在drupal.org上对论坛进行搜索，输入"multi-site"，最好使用google, drupal.org自带的搜索功能经常被关闭，而且速度也很慢；在http://groups.drupal.org/multisite上，有专门的一个小组来讨论这个问题。而在手册内部，有很好的一节：Drupal多站点安装和设置。

相关联接:http://drupal.org/node/120647

               Think in Drupal(勿删)

偶尔,用户可能会做出一些让Drupal头疼的事情,比如说键入了一个错误页面或者试图访问他们无权访问的内容.这些将分别生成404 和403错误.

在最近的一篇SEO文章中提到,让Drupal处理这些错误的好处:

你的404错误页面应该和你站点的其它页面一样.它应该包括站点的页首,页脚和导航条,这样用户可以方便的点击你站点的其它区域.这个404错误页面的内容应该包括解释信息,向用户解释所访问的页面现在不可用,还有就是联系信息,这样用户可以联系你,发邮件或者给你打电话.

当用户看到一个错误页面时,总会有些沮丧的.而现在,很明显,最好的做法是让用户方便的回到你的站点上去.

对于“拒绝访问”（"access denied" (403)）错误消息页面，道理也基本上是一样的。让用户知道他们不能这样做，并给他们解释为什么这样。

导航到"Create content"，选择"Page."。我使用的标题为"Access Denied" 和"Page Not Found"，你可根据你的实际情况采用自己的标题。当你提交以后，记住节点的id。接着，导航到Administer >> Site Configuration >> Error，在相应的字段中输入"node/nnn"。

Page Not Found（未找到相应页面）

下面是我的404页面的HTML：

<p>Sorry! The page you were looking for no longer exists. We redesigned our site and many of the pages have changed.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>If you are unable to find something on our new site or have a question about our site or services feel free to <a href="/contact">contact us</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>--Webmistress</p>

Access Denied（拒绝访问）

下面是我的403页面的HTML：

<p>We're sorry, but you must have permission to view the page you requested.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>If you are already a registered member of this site, please try <a href="user">logging in</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>If you are not a member, you need to <a href="/join_us">join us</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>If you have any questions about our site or group, please feel free to <a href="/contact">contact us</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>--Webmistress</p>

不要担心，你尚未创建"join_us"页面。这就是启用URL别名（Path module 路径模块）的好处。将创建该页面放在你的待做任务列表中，在本书后面的章节中将会讲到相关的内容。

相关联接：http://drupal.org/node/120646

                  Think in Drupal(转载时请勿删)

现在该装的软件都装好了.但是我们该如何使用它呢?

首先, 通过点击桌面上的快捷方式,打开"Web-Developer Controller",.看左上角.你应该检查一下Apache 和MySQL是否在运行.如果是的话,那一切都准备好了.如果没有的话,选择Apache,接着点击"Start Service"按钮.等待,直到状态改变为"Running.".现在选择"MySQL"并启动它.

是不是很好玩阿,我们把所有的软件都搞定了.现在,让我们开始我们的Drupal之旅吧.

打开你的浏览器.在地址栏中键入http://localhost/drupal/,来访问你的测试站点.由于前期工作都已经准备妥当了,你现在就能看到你的Drupal测试站点了.恭喜你!现在你就可以正式开工了.

我首先要讲的是,对于一个新手来说,在开始的时候,不要去考虑添加什么drupal模块和主题.首先先使用站点自带的基本功能,等熟悉了以后,如果需要的话,再添加附加的功能.

主题更多的是一个口味问题,众口难调.例如,我不明白为什么有些人会使用“固定宽度”（"fixed width"）的主题，但是很多人都喜欢这样。关于主题的很好的一点是，主题更多的是依赖于你的内容的（接下来，你将看到许多主题的东西都依赖于内容）。

第3方模块，是用来为你的drupal站点添加或者扩展功能的。我个人认为现在唯一需要添加的模块是Nodewords（又叫Meta Tags）模块；在我看来，你应该成为drupal核心模块。这个模块允许你为你的页面添加元标签，比如"content," "keywords," 和"robots"等等。如果你对搜索引擎排名感兴趣的话，这将对你很有帮助。你也将会发现，许多第3方模块(contributed module)都依赖于Views模块；继续前进，让我们将主题和模块的添加过程标准化。

现在，如果你使用过不同的主题和模块的话，我建议你试试Update Status（升级状态，drupal6核心模块）和Site Documentation（站点文档）模块，这样既可以确保你能够跟上Drupal发展的脚步，同时又可以为你的站点生成相关文档。下面是选择版本时的一些建议：Strong stomach?（好胃口？）

安装

模块或者主题的安装，基本上是同一个个模式。现在记住，我使用的环境为Windows PC（开发）和Linux服务器（我的在线站点）。

1. 访问Drupal.org,点击"Downloads"标签。然后根据你的需要选择"Modules"或者"Themes"。
2. 找到你想要的模块或主题所在的位置。
3. 确保模块的版本与drupal的版本相匹配。D5的模块和主题不能用在D6上的.
4. 我经常点击"Find out more"链接,并阅读里面的材料.这样你就可以了解到,现在这个模块是不是还有开发者在支持它,因为有些模块,用的人少,原作者就停止了对它的维护.你也可以查看bug列表和请求特性列表----如果bug比较多的话，或者你需要的功能还没有实现的话，你就有可能放弃使用这个模块。
5. 下载合适的版本（我将它们放在了"My Downloads"下面的一个Drupal文件夹下）
6. 解压缩你下载的文件（我用的是WinZip）。它可能会告诉你压缩文件中仅包含一个文件；点击"是" 或者"同意"。
7. 将代码拷贝到你的/sites/sitename/modules或者/sites/sitename/ themes文件夹中。如果你用的不是多站点的话，它将是/sites/all/modules 或者/sites/all/themes。
8. 这样就可以了！现在你需要启用它了。

• drupal模块

drupal主题

相关链接：http://drupal.org/node/120641

                 Think in Drupal(转载时请勿删除)

“哇,我已经做了很多了,但是在我的站点上,现在还没有任何内容!”那么,现在就让我们添加内容.

首先,让我解释一下,你的用户访问你的站点首先看到的一页通常称为首页.在Drupal中称为"front"页面,很像一家报纸.这个页面在Drupal中非常特殊.我知道,你现在已经急不可待了,但在你决定使用哪种内容类型来创建你的首页以前,首先让我们讲一下Drupal中的内容类型.

内容类型

Page

Drupal说,“如果你想添加一个静态页面的话，比如说“联系”页面或者“关于我们”页面，使用page”。如果你熟悉使用HTML构建网站的话，过去人们通常都这样做。概括一点来讲，一个"page"通常是独立的，而且一般有一个菜单项。将来你也可以将它添加到一本书（book）中。我最初创建的两个站点，基于以前的静态HTML站点，我的首页使用的是"page;"从那以后，我开始改用"story"了。

Story（故事）

Drupal说，“Stories是最简单的文章：拥有一个标题，一个摘要（teaser），和一个主体（body）。其它模块可以扩展这一类型。摘要也是主体的一部分。通常可用于个人博客或者新闻”。

好了，你一定访问过drupal.org吧，在首页上，除了上面的导航，和右栏里面的区块以外，其中的正文中，包含的就是"stories."通常为6个，最上面的为当前最稳定的Drupal版本消息。现在我的站点也改用了这种形式。“欢迎”消息就是一个story。我使用的是一个用于通知的story节点，站点上的每个管理员都可以编辑它。如果你的站点是关于天气或者卡通的，最好使用story。另一种用途是，如果你用的是net ring的话，你也可以将ring的链接放到story中。

Book Page（书）

Drupal说，“一个book(书)是协作编写的结果：用户一起努力编写图书中的页面，为页面进行排序，复审或者修改以前编写的页面。所以当你有东西拿出来分享时，或者你看到其中一个页面，你不怎么喜欢它，或者你觉得某个页面应该编写的更好一些，这时候你就可以使用book了”。

Book的另一种用法是用来收集相关信息。一个book拥有自己的导航，所以它也可以用来做导航用。

Blog Entry（博客条目）

你可能已经知道什么是博客了，但是在这里：一个blog是一个日常的想法的总结，或者其它按时间排序的内容。博客条目内容类型是由blog模块添加的。Blog模块允许你有一个多用户博客，这意味着每个人都可以拥有自己的个人博客。它添加了标题和面包屑，用来指示博客作者的名字。一帮情况下，如果你仅仅需要单用户博客的话，最好使用Story节点。

现在，决定了要采用的内容了没有？没有，好吧，让我们从page开始；它比较简单。当你决定创建内容时，同时也要考虑一下菜单项。

注意：如果你想将你的首页设为"node"（Administer >> Site configuration >> Site information），那么你至少需要创建一点内容，并将其“推到首页”（promoted to front page）。如果没有的话，你看到的应该还是"Welcome to your new Drupal site"。手册的另一节创建新的内容可能会对你有所帮助。

• 向文本中添加图片
• 首页
• G1.创建一个Page
• G2.创建一个Story
• G3.创建一个Book Page
• G4.创建一个Blog entry
•  

 相关链接：http://drupal.org/node/120635

                  Think in Drupal(转载时请勿删除)

下面是一个自定义区块的简单例子.关于drupal区块的更多信息,可参看drupal手册的Blocks页面.

添加一个“联系信息”区块

一个组织一般都应该让人们知道如何去联系他们。一个方便的做法是，在你的页面中放上你的邮件地址。这应该是最简单的区块了。

1. 导航到Administer>>Site building>>Blocks。
2. 点击"Add block"（添加区块）标签
3. 向"Description" 和"Body"中填充内容，下面是一个body例子：

Example Organization<br>
123 Main St.<br>
Mytown, State Zip<br>
USA<br>
(123) 456-7890

4. 保存区块。
5. 现在你可以配置（“Configure”）区块了，添加区块的标题和定义它的可见性。
6. 点击Configure链接后，进入区块配置页面，输入"Contact Information"（“联系信息”）作为区块的标题。
7. 现在你应该是否允许用户打开或者关闭这个区块，如果允许的话，哪些角色具有这种能力。你也可以不管它，这样所有人都能够看到这个drupa区块。然后选择这个区块所在的页面；如果不添的话，这个区块将展示在所有的页面上。
8. 保存区块。
9. 现在你又回到了区块列表页面。找到你刚创建的区块，为它选一个“Region”（区域）。你可以使用"Weight"参数来设置它在区域中的位置；在这里，我想把地址放到最下面，所以我选了一个比较大的重量值。
10. 点击“Save blocks”按钮。

添加最近更新声明

这是一个相当普遍的做法，特别是对于一个组织的站点，让访问者知道站点的最近更新日期，就更普遍了。这个例子需要你，网管或者站点管理员（有时称为超级用户）来维护这个区块。有办法可以实现自动化，但是现在我们将手动的实现它。

• 和前面的“联系信息”区块的创建流程一样，把这个区块的重量设置的再稍微大一点，这样就将它放在了底部。

<em>Site Late Updated on Feb. 12, 2007</em>

• 对于这个区块，我们让它显示在除首页外的所有页面上。所以，在"Page specific visibility settings,"下面，我选择了"Show on every page except the listed pages."单选按钮，并在下面的输入框中输入<front>。

• 创建一个最新文章列表区块

相关链接：http://drupal.org/node/120634， Think in Drupal

介绍

在这里,我并没有打算对菜单进行深入详细的讲解.我的出发点是帮你构建一个自己的菜单,让你了解drupal的菜单是如何工作的.关于drupal菜单的一个更完整的指南可参看创建一个菜单结构一文.

我们都知道菜单或者说导航系统,可以成就一个网站,也可以毁掉一个网站.它必须方便人们使用,也就是通常所说的直观性.它必须完整,并且紧凑.

在Drupal官方网站上,有大量讨论菜单的内容.大多数新手刚开始都很难理解drupal的菜单.我使用Drupal已经有一个多月了,而且我还在编写这本简明教程,但是我仍然没有完全理解Drupal的菜单.

对于初学者来说,最容易混淆的莫过于菜单和分类这两个概念.菜单是一个导航系统,而分类是一个用来组织内容的系统.所以说,菜单是通过内容的路径,而分类则用来维持内容的秩序.为了更好的理解Drupal,你必须将这两者区分开来.

使用菜单,你可以直接将其指向一个节点,比如page或者story页面,但是你也可以指向taxonomy/term/id,它将为你展示一个节点列表.比如在http://zhupou.cn/taxonomy/term/3中,你可以看到所有关于Drupal 5.x的节点.

如何创建菜单

Drupal提供了3种主要的方式,这3种方式可以联合使用,来为你的用户提供站点导航.

1. 文本菜单 – 这是标准形式的菜单,就像你在大多数网站上看到的,包括我的在内,都是这种形式.有多种方式,可对其进行改进,比如使用CSS或者单独的book导航（就像我这里用的）。
2. 标签式菜单 – 因为在外观上更时髦一些的原因，现在这种标签越来越流行了。对于用户来讲，它是否更加有效，这一点还有待商榷。在drupal中，它被分为“一级”（总能看到的标签）和“二级”（下拉出来的菜单）。并不是所有的主题都支持二级链接的。
3. 书（Books） - 书有着自己的独立的组织方式，它们有自己的导航，你在本站就能够看到这种形式。参看创建一个Book页面。

文本菜单

文本导航是最容易理解的。事实上 ，我现在还不能理解标签式导航中的“二级”菜单的工作方式，而许多人都觉得它应该那样的（下拉）。

在许多帖子中，你都会看到“一级链接”和“二级链接”这样的术语。我觉得，在这个地方是Drupal文档最混乱的一个地方。尽管它们说的非常好，而且我也在使用它们，但对于初学者来讲，它们未必是最好的选择。首先，先使用标准的导航菜单，直到你熟悉了以后，你随时可以对菜单作出修改。

在大多数的时候，当你创建内容时，这种标准的菜单是最好用的，但是有时候你会觉得外观不够美观，需要稍微的调整一下。

当你创建一个page, story, blog,或者book页面时，在提交以前，一个你可能需要输入的字段就是菜单项（如果节点需要的话）。这里有一个“标题”（人们所看到的菜单项）和“描述”（当鼠标移到菜单项时所看到的东西）。

我通常不考虑菜单项的重量，直到我觉看起来有点不顺眼时，再去调整。此时，你可以可以通过编辑你的内容，也可以导航到Administer >> Site building >> Menus，在这里进行编辑。

好的，前面的都比较简单。现在让我们考虑一下子菜单的使用，把一个页面作为另一个页面的子页面。假如你已经有了某个主题的介绍页面，它已经列在了菜单中，比如说“家族历史”。而你当前创建的页面时"1860-1899." 当你构建菜单项时，你会注意到有一个标记为Parent Item."的下拉列表。展开这个列表，找出"Family History."现在你提交当前页面以后，它就成为"Family History"的一个子页面了，使得这个菜单项具有了可伸缩的能力。你已经创建了一个多层级的菜单了！

标签式菜单

在支持这一技术的主题中，在你构建导航菜单时，“一级菜单”看起来就是自动完成的，除非你声明一个不同的菜单集。到目前为止，我还不知道二级菜单是怎么显示出来的---我觉得可能需要一个单独的模块吧。我知道，在一个区块中，如果二级链接存在的话，如何显示它们。我觉得这种方式很好，但是开始时它有点难以理解，可能并不适用于所有的人。

Books（书）

book菜单是自动为你构建的。你需要管的是菜单项的顺序（提示：重量）。

比较难的一点是，启用book导航区块，它位于Administer >> Site building >> Blocks。你所需要做的是告诉Drupal，将这个区块放到哪个区域中，以及它的相对重量。如果你想要的话，使用样式表，你可以得到更漂亮的外观。

更多

将来，你可能会使用taxonomy_menu module（模块）。它有点复杂，但是当你的词汇表不断修改时，它非常好用。它将菜单和分类的不同之处完全抹掉了，因为它允许你把分类当作菜单使用。在这种方式下，菜单时自动生成的。

如果你需要多层级的下拉菜单的话，你可以考虑使用nice_menus module（模块）。

相关链接：http://drupal.org/node/120632 ， Think in Drupal

联系表单用起来很简单,但是它的设立和操作却是一件非常复杂的事情.

设立

首先,必须启用contact(联系)模块.导航到Administer >> Site building >> Modules,从核心模块列表中找到contact模块.选中复选框,然后保存设置.导航到Administer >> Site building >> Contact form,在这里你需要设置分类—或者收件人名称[不要将这个与分类模块中的分类混淆了].

例如,销售部门的email应该使用分类"Sales."这样，收件人的地址可能为sales@mycompany.com。如果你需要自动回复发件人的话，你可以在这里声明。如果你不明白所有功能的话，你也不用担心，你随时都可以回到这个页面作出修改。点击提交按钮。

接着点击"Settings"标签。在这里，你可以对个人一小时内发送的email数量进行限制---这将帮助你限制垃圾邮件。你也可以在这里启用个人联系表单，从而允许用户相互联系。点击"Save configuration"按钮。

控制对它的访问

对于我来说，这一步完全没有必要，但我觉得有些人可能会用到它。

导航到Administer >> User management >> Access control，找到"Contact module"，为角色分配相应的权限。保存修改。这样，对于没有权限的用户，就不会看到这个菜单链接（下一步）了。

将"Contact"添加到菜单

导航到Administer >> Site building >> Menus。在"Navigation"下面，按照指示启用"Contact"。保存你的修改。

在内容中使用它

使用<a href="/contact">Contact Us</a>可以在一个内容页面中添加一个链接。不幸的是，你不能在这里声明你要发给谁。所幸的是，这有帮助。看看Contact Forms module（更多信息看这里）

需要对联系表单进行定制？可以考虑使用WebForm 或者CCK模块。对Contact_Forms模块的一个最新修改就是允许你结合使用这两个模块。

联系表单的垃圾邮件

如果你发现有人通过你的联系表单发送垃圾邮件的话，可以考虑使用Gotcha模块（module）。

相关链接：http://drupal.org/node/124129，Think in Drupal

"URL"是"Uniform Resource Locater"(统一资源定位器)的简称.大家都喜欢说“我网页在网络上的网址”。它是浏览器标识一个要展示页面的名字。我们都看到过这样的广告，“详情请登陆我们的网站abcxyz.com.”在这里，abcxyz.com就是他们网站首页的网址（当然，在这里隐含的包括了index.html，也就是省略了这个）

而在默认情况下，Drupal将你的内容称为节点，并通过它们在数据库中的位置来标识它们。所以你关于“澳洲坚果的历史-第一部分”一页，在drupal中应该是这样的"node/167."对于Drupal来说，这是正确的，因为Drupal可以理解这种形式。但是你的用户实际上并不关心页面在数据库中的位置；他们想要的怎么才能再次找到这个页面，或者直到这个页面在他们书签中的位置。

所以Drupal提供了对URL别名（"URL Alias"）的支持，从而允许你为内容提供一个人们更易理解的名字。对于浏览器，服务器，和搜索引擎来讲，这是完全没有必要的。但是对于普通用户来说，它就是必须的。这就是我经常的告诉那些Drupal新手们，一定要启用支持URL别名的Path模块（我也将简单的提到另一个模块Pathauto）。

现在，有些人可能会认为，把".htm"放在后面是多余的。这完全正确。确实也没有必要去在后面添加".htm"。我的观点是，如果你想让你的用户看到一个普通的名字的话，像其它的静态网站一样，这时我们就应该为它加上网页的类型，比如".htm"。不过这个是个人喜好，觉得好就加，觉得不好就不加。

糟糕，提交页面以前忘记设置别名了？不要担心-在Drupal中有补救的方法！首先，访问你所创建的页面。在你的浏览器地址栏中，你将看到它的URL。在最后面的部分，它应该是"node/xxx"，其中xxx是一个数字。记下这个数字。现在导航到Administer>>Site building>>URL Aliases。在顶部有一个"Add Alias"（添加别名）标签。在第一个输入框中输入"node/xxx"，在第2个输入框中输入"MacadamiaHistory.htm"。

现在返回，并再次访问这一页面，检查你浏览器地址栏中的URL。

 如果你的Drupal站点将要包含大量的内容，特别是用户提交的内容，你可能需要使用PathAuto module。这个模块不但能够自动为新内容（根据你设定的规则）生成URL别名，它还可以批量的修改已有内容的URL别名。

相关链接: http://drupal.org/node/120631, Think in Drupal

可以先看看迁移整个Drupal站点与数据库。

这个对你可能也有帮助:备份你的数据库。

我知道“官方的”的流程是，向主机上上传"tar"文件并解压它。另一种选择是，可以直接从你的PC测试站点上将代码拷贝过去。我试了两次，从我的机子上上传代码，两次都带来了灾难性的影响。（好吧，难道这和我的人品有关！）。所以，我摸索出来了自己的流程。[顺便说一句，这种方式也能够减少带宽的使用，这对于那些带宽受限的人来说是有些帮助的。]

我一般都使用cPanel/Fantastico来安装Drupal，（我知道可能有人会对Fantastico不满，但对我来说，它还是不错的）。现在，为了公平起见，我先告诉你Fantastico能做什么，不能做什么。

Fantastico仅支持核心功能。她不支持自定义主体，第3方模块，或者定制代码（超出了本书讨论的范围）。Fantastico也没有使用"update.php"（事实上，根本就没有加载它），所以最好不要使用它来升级你的站点。当你了解到这些限制以后，你可能就不再抱怨了。

确保在你的测试站点上，模块和主题的版本都正确，并且都能正常工作。

下面是我的流程：（顺便讲一句，对于大多数主机，这一流程也基本能够适用）

1.       找一支笔和一张纸，记下你都做了哪些修改。好记性不如烂笔头的，如果你需要重做，或者考虑哪些修改阻碍了向新版本的升级时，这对你会很有帮助。

2.       使用phpMyAdmin（在一些主机上，它隐藏在MySql后面），来备份你的在线数据库。如果你的drupal站点，有大量用户正在创建新的内容的话，那你需要将站点改为维护模式，从而阻止丢失内容。

3.       最好也备份你的测试数据库，以防万一…

4.       将你的数据库导入到测试站点中。

5.       下载你上传的所有图片，以及上传的所有模块。

6.       如果你的在线站点和测试站点的drupal版本不一样的话，你需要运行"update.php."

o        打开浏览器，访问你的测试站点。如果看到有地方不对劲或者整个站点一片空白的话，不必惊慌。

o        在地址栏中的URL后面，追加"update.php"，然后点击Enter键。如果它告诉你没有相应的访问权限的话，也不用担心。

§         使用记事本或者类似的文本编辑器，打开"update.php".

§         在顶部附近，你将看到：

// Enforce access checking?
$access_check = TRUE;

§         将它改为FALSE并保存。

§         再试一遍。

§         如果仍然有错误的话，你可以搜索Drupal官方网站来寻求解决方案。一般情况下，应该有人也遇到过同样的问题。如果还是找不到的话，你可以发个帖子寻求帮助。将你的站点退出维护模式，当这个问题解决以后，再重新开始。

§         将$access_check改回TRUE。

o        如果你有一个自定义主题的话，为了正常工作，你可能需要重新启用它。

o        现在查看一下你的模块设置。它们应该一切正常。

o        检查你的内容，特别是首页。确保菜单是正确的。

o        检查任何用到了自定义代码的内容，特别是当你升级Drupal版本时，尤其需要注意这一点。

o        所有的都检查完了吗？好的，现在所有的困难都已经解决。现在开始容易的部分。

7.       好的，现在来做剩余的工作。对我来说，剩余的部分花了不到15分钟，所余对于大家来说，所需要做的工作也非常容易。

8.       如果你当前的站点是安装在Fantastico，那么删除当前站点的文件夹。如果没有的话，你需要手工的删除所有的文件夹。

9.       现在让Fantastico来安装当前的版本。目录字段不要填写，这样就可以装在你的根目录下面了（可能是"public_html"）。你提供的用户名和密码应该是超级用户的（user/1）.

10.   当完成以后，我一般都让它给我发封关于安装总结的电子邮件。

11.   如果你的用到了自定义主题，第3方模块，或者图片等等的话，使用FTP将它们上传到服务器上的合适位置。

12.   如果有图片或者模块相关的文件夹的话，现在上传它们。

13.   完成以后，在你的测试站点上使用phpMyAdmin创建一个备份。

14.   接着，再次访问你的cPanel，打开phpMyAdmin。选择你的Drupal数据库，接着点击"Import."通过一个文件浏览窗口找到你本地的备份sql，然后点击"Go"按钮。

15.   如果你有一个自定义主题的话，导航到Administer>>Site Configuration>>Themes，启用这个主题。[提示：如果你的站点开始看起来有点怪怪的话，不必惊慌。记住你可以试用http://www.mywebsite.com/?q=user登陆后台管理界面的。]

16.   如果你的测试站点和在线站点目录不一样的话，你可能需要更新IMG链接等等。特别是对于一些硬编码的链接，你一定要记号哪些硬编码的链接需要修改。

17.   现在一切都搞定了。

18.   如果你使用的是Fantastico的话，你还需要多做一点：进入你本地的主Drupal目录，将update.php脚本拷贝到你的服务器上。我不知道他们为什么删掉了这个文件，即便是他们不使用它。你将来可能会用到这个文件。

•  
• 使用phpMyAdmin的备份流程

相关联接：http://drupal.org/node/120627， Think in Drupal,

偶尔,除了内容以外,你还需要更新一些其它东西,比如样式表,或者新的代码.

FTP是File Transfer Protocol(文件传输协议)的缩写.这是一个相当标准的方式,来向你的站点添加文件,代码,样式表等等这样的东西.此时你创建的不是站点的内容,内容都是保存到Drupal的数据库中的.

现在,Drupal官方站点中的帖子会告诉你有哪些好用的FTP程序。如果你用的还是Windows 2000的话，你根本不需要FTP软件。你可以使用Windows，它看起来就像一个文件夹一样，你可以进行拖拽。如果你使用的浏览器是IE的话，这一过程非常方便。

在你IE浏览器的地址栏中，输入ftp:username:password@ftp.domain.com，其中username是你的站点的用户名（不是Drupal里的），password是该用户的密码，domain.com是你站点的域名（不带www）。

这样你就可以看到你站点上的文件了。在Linux中，你可能需要点击"public_html"文件夹，来找到相应的Drupal文件。接下来，找到对应的文件夹，将更新后的文件上传上去就可以了。

在Drupal.org上，我不能找到一个关于“设定cron”的像样的答案，大家都在抱怨。而我的主机提供商的技术支持人员也不能帮我搞定（“这是一个用户问题，不归我们管…”）

我的主机提供商不允许我使用Shell命令（可能是个明智之举）。但是他们多多少少提供了一些标准的cPanel功能。在我的版本中，"Cron"项位于左下边。

在我的一个站点中，我还安装了WebCalendar。当我访问cPanel时，我注意到WebCalendar有个命令已经设立。对其做些简单的修改，下面是我使用的命令：
cd '/home/<i>username</i>/public_html/' ; php -q 'cron.php';

注意，这里的username是我主机的用于域名管理的用户ID，而我的Drupal装在根目录下面（实际的"public_html"）。

这样Cron就运行了，但是它生成了一些错误信息。

Cron终于运行了，但是我还是对这些错误信息有所担心。所以，我就在Drupal站点上进行搜索，的确搜到相关的帖子，但是没有答案。所以我又发了一个帖子。这时有人看到了我的帖子。

他们建议我使用WGET，但是我没有shell权限。由于一些原因，我又检查了一遍cPanel的"Advanced"模式。我注意到这里有个帮助提示（当然字体很小，不然以前不会注意不到它）。它说，可以使用GET http://nanwich.info/cron.php（很明显，使用你自己的URL）。我照着做了，错误信息没了，Cron完全正常工作了。

对于Cron任务，另一个可选的是http://drupal.org/project/poormanscron里的poormanscron模块。

每当一个页面被访问时，这个模块都回检查Cron的最近运行时间，如果超过了1小时的话（这个时间可以配置），将会调用Cron钩子，这样Drupal就高兴了。只有当所有的HTML返回给浏览器以后，才会触发这些钩子，所以对于用户来讲，不会有任何延迟。

• 使用cPanel借口在Hostmonster上设定Cron.

相关链接：http://drupal.org/node/120625， Think in Drupal

在Drupal.org上，你将看到许多帖子都是关于如何创建和使用分类的（或者“词汇表”（"vocabulary"）和“术语集”（"terms"））。大部分帖子你可能都看不懂---许多我也看不懂。

事实上，如果一个站点的内容越多，那么越就需要使用使用分类，但是这并不意味着，小站点，就不能使用分类了。

为了帮你更好的理解如何使用分类，我将通过一个实例来为你讲解Drupal中的分类。

Recipe（食谱）模块应该是一个很好的例子。在我的一个网站上，为了形成更好的社区氛围，为了鼓励大家经常访问我的站点，我决定添加一组菜谱（一个真正的，而不是像本书这样）。食谱模块就用到了分类。

我很快就认识到，如果没有任何组织的话，输入一堆食谱以后，很快就会变得混乱起来。那么，食谱可分成多个类别：Appetizers（开胃），Entrées，Desserts（甜点）等等。所以让我们根据这些东西来建立一个“词汇表”（vocabulary），这样我们就可以管理食谱了。

1.            1，导航到Administer>>Content management>>Categories，点击"Add vocabulary"标签。[在Drupal 6 中，菜单路径改为了Administer>>Content management>>Taxonomy]
2.            2，输入名字，例如"Recipes"。在“描述”（Description）中输入“Our community cookbook”（我们社区的菜谱）。
3.             3，选择适用的内容类型。Recipe引入了一个"recipe"类型。
4.             4，我选择了单一层次。在将来，如果数量越来越大的话，我可以添加更多的子类别（比如“牛肉”，“鸡肉”和“猪肉”），并将其修改为多层级结构。
5.             5，接着我选择"Required"，这样当用户输入一个食谱时，必须为其选择一个类别。

填完以后，我们就可以点击提交按钮了。这样你又回到了类别列表页面。此时你应该可以看到你新加的词汇表了。

在它的右边，你将看到一个链接“add terms”。点击这个链接。

1.            1，由于它是单层次结构，所以"Parent"应该为"<root>."
2.            2，在"Term name"中输入你的第一个术语，比如"Appetizers."
3.            3，在"Description"中输入"Things for before the meal."（饭前的开胃菜）
4.            4，其它现在都不用管，点击提交就可以了
5.            5，添加其它的术语（"Salads,"（沙拉） "Soups,"（汤） "Side dishes,"（拼盘）等等）
1.       
2. 现在，当一个用户要创建一个"Recipe"时，他需要为其从中选择一个分类。如果他们访问"Cookbook"菜单项（Recipes模块创建的菜单项）时，他们将看到一列分类，他们可以使用这个分类进行浏览。

这也不像那些帖子中所说的那么复杂吧，是不是？

又例如，我为一个组织建过这样的网站，在网站上，会员可以为每月通讯提交文章。他们希望能用一种方式来管理这些文章，让他们可以根据日期或者话题来评审这些文章。所以我创建了两个词汇表，一个用于发行日期，一个用于话题。现在，当他们点击其中的一个时，就可以看到所有相关的读书报告，电影评论，或者幽默文章。而且，当每个月他们提交新文章时，这些文章将被自动归类到里面去。[这里使用了一个定定义的内容模块，稍加修改就可用作他用。你可以联系我，来得到这个模块。]

我在另一个站点上，对FAQs的归类时，也曾用到过drupal的分类。在原始的网站上，在我用Drupal为其改造以前，他们用3个静态页面放置了3种类型的FAQs。没有人想管理这些。我安装了FAQ module（非常好用），为其建立了一个词汇表（vocabulary），带有3个术语（terms）。他们后来又让我添加了3个术语（terms），他们觉得太麻烦，不愿自己去维护站点。

相关联接：http://drupal.org/node/120624，Think in Drupal

一些问题我们大家都见过;在这里,我给出几个这样的问题.[记住,在论坛上发帖以前,县搜索一下.]

表格的格式乱了,图片不能显示了,还有其它的一些奇怪的HTML问题---我觉得每个Drupal用户都会遇到过这样的问题. Drupal默认使用的是过虑了的HTML的;也就是说,只有特定的一些标签允许使用.还有,输入格式将一行很长的文本隔断了.解决的方法很容易:改用"Full HTML"输入格式.我将它设为管理员的默认选项.注意,对于这一输入格式,你可能还想加上URL Filter 和Code Filter;它们也不是默认的.

帮忙啊,我启用了站点维护模式,而现在我登录不进去了!---70-80%的用户都遇到过这样的问题(包括我).你仍然可以使用http://www.example.com/?q=user进行登录.注意,这里的"user"不能修改,更不要替换为你的用户名.

我不想让匿名用户看到"Create content"菜单---"Create content"通常是"Content"的子菜单项,而"Content"通常被禁用的.访问你的菜单管理页面,然后启用"Create Content"上面的"Content".这样你就可以看到一个"Reset"(重置)链接了.点击这个链接.这样, "Content"又被禁止了,这次,对于那些没有访问权限的人(特别是匿名用户)来说,他们就看不到"Create content"菜单项了.

我启用了Contact模块,但是当我作为一个匿名用户点击它的时候,我得到一个拒绝访问页面--- 你忘了一步.导航到Administer >> User management >> Access control页面,找到contact module部分,现在你可以为匿名用户赋予合适的权限了,(当然,登录用户也得设置).

其它问题可参看手册部分Troubleshooting FAQ.

是的,在Drupal中,页面之间可以有链接的.这一点和不使用Drupal一样,唯一不同的是,如果你没有使用Path模块的话(URL别名),你会觉得名字有点怪怪的.

人们最常犯的错误就是,不知道在前面加一个斜线"/".忽略它,将会导致"404:Page not found"错误,而且,根据你浏览器的不同,可能会附带其它的一些问题,比如莫名其妙的退出登录了.

我这个站点的首页是node #4,所以到首页的链接应该为这样: <a href="/node/4">Home</a>.如果启用了URL别名的话,我也可以这样: <a href="/home">Home</a>.

而"访问你的站点"页面的图片是通过下面的标签创建的: <img src="/files/pictures/Docs/WDP.jpg" align="right" hspace=1>.

相关链接：http://drupal.org/node/120621，Think in Drupal

这部分给你讲一些技巧,帮你改进你的Drupal站点或者让你的生活更轻松.

• Q1.追踪模块状态
• Q2.让多站点的维护更容易
• Q3.控制用户登录
• 相关链接：http://drupal.org/node/124931， Think in Drupal

测试站点,就是用来试验或者开发新内容的地方,它不影响当前的用户,只有当新内容可用时,才迁移到在线站点上去.但是确保你测试站点与在线(live)站点版本的一致性,也是非常重要的.

让我们忽略这一点,就目前来讲,假定我们处于一个理想的状态中,你的测试站点(staging site)总是与在线站点保持一致的,所有新加的东西都要经过测试站点的检验以后才能正式上线.

有两种基本的技术,可用于站点的同步:

• 通过手工的拷贝粘贴,来保持两个站点的内容同步.
• 周期性的上传或者下载数据库备份.

第一种技术非常耗费时间,如果用户评论很多的话,它很难保证不丢失数据.你还需要记好,都有哪些地方做了改动,除非你是同时更新两个站点的.如果内容之间存在依赖关系的话,你需要小心的按照顺序来对他们进行更新,这样你的随机访问者就不会打乱它了.

第2种技术,允许将用户评论下载到你的测试站点.在这里,可以将其纳入到内容中去,或者将其删除,或者保持原样.你要小心一些,这样在没有正式上线以前,你不会丢失新的,试验的或者未完成的内容.

哪一个更好呢?这个问题我回答不了.你需要权衡利弊,自己做出决定.就我个人来说,以我现在的年龄和记忆力,我觉得第2中技术可能更好一些,当然,也可能会丢掉一些未上传的东西.我还有一个坏习惯,就是在在线站点上更新了内容以后,忘记将修改同步到测试站点中去.

这个专题的更多讨论,可参看drupal开发者邮件列表中的这个线程一文，作者Larry Garfield (Crell)。

 相关链接：http://drupal.org/node/120617，Think in Drupal

现在你已成为了一名Drupal专家了,下面的这些资料,你应该觉得非常有用:

• 添加隐藏的站点设计笔记 – 讲述了如何向你的Drupal站点添加只有管理员才能看到的设计或者维护笔记.
• 核心模块 – drupal核心模块都能干些什么
• 第3方模块 – 帮你找到你需要的drupal第3方模块.
• 站谱 – 手法和技巧的集合,drupal建站的武功秘籍.
• drupal多站点安装
• 站点配置的挑战:企业宣传类型网站 – 用多种方式建立一个企业宣传类型的drupal网站.
• 最佳实践指南 – 正确做事的指南.
• 我喜欢的模块或者主题过时了.怎么办? – 经常发生.
• PHP和Javascript代码片断 – 非常有用的代码,根据需要稍加调整就可以使用了.
• SQL片断 – 数据库的东西.
• CSS 秘诀,技巧和技术
• drupal主题开发者指南
• 特殊案例
• 如何编写自动化测试
• 通往Drupal地狱之门 – 每个drupal程序员都值得一读的文章,特别是那些想要修改drupal内核的.
• 在学术环境下使用Drupal
• 相关链接：http://drupal.org/node/120616， Think in Drupal,

一个节点(node)就是一个容器,用来装东西的.节点中的部分东西是你创建的,还有部分东西是Drupal自己创建的.

一个模块(module)就是扩展Drupal功能的一种方式。它通常包含许多代码（一般为PHP）以及一个样式表（CSS）。例如，如果你想包含元标签来描述你的内容的话。你可以添加"Nodewords"模块（也称为"Meta Tags"模块）。

一个摘要（Teaser）就是关于页面的一段介绍性文字，用来吸引用户访问整个页面。默认情况下，通常为页面内容的第1段，或者前两段，通常在后面还加上一个"read more..."链接。

主题，就是用来将你的内容展示给访问者的，怎么展示，使用什么样的样式，布局，等等都归主题负责。它包括的元素有，你的页首，图标（icon），区块布局等等。它也包含代码和样式表。

一个服务器通常是一个能够提供上网服务的计算机。这些服务可能是运行数据库，或者管理信息的收集和传播。

一个浏览器就是用来展示网页内容的程序。实际上，它通常是一组程序集，而不是单个程序；它还使用了一组表格集（例如，设置）用来控制它的展示。例如，IE，Netscape，和Firefox。它用在客户端，做展示用。

URL（统一资源定位器），是网上资源（比如网页）的地址。它是浏览器定位你的内容或者站点的方式。你在浏览器的地址栏中，通常会看到一个URL列表。

路径，通常是特定于某个站点的，用来标识一个资源的位置。它可以是一个完整的URL（参看前面），或者是一个相对位置（比如"files/xyz/image.jpg"-其中"files/xyz"是通往文件"image.jpg"的路径）。

HTML是网络的标准语言.它有自己的一套“词汇表”（vocabulary）,包括标签，元素，和描述。一个标签就是一个基本组件，它就是告诉浏览器，“下面的内容要根据这些规则进行展示”。举个例子来说，一级标题标签<H1>。大多数标签都带有一些其它的信息，以进一步告诉浏览器下面的内容应该怎么展示。这个声明就称为元素。标签还需要更多的信息来协助它们工作，这就是描述，准确一点来说就是“值”。例如，如果你想要标题居中显示的话，你可以使用"align"元素，并给它一个描述（值）“center”。所以它完整的结构应该是这样的：<H1 ALIGN="CENTER">。

分类就是对东西的一种划分。可用于对东西的分组，选择和保护。许多Drupal新手可能会认为这是一个非常难的概念（事实上，可以这么认为），然而，我们每个人在学校都学过分类：生物分类，即林奈的分类。在这种分类下，先分为“界”（植物，动物），在“界”之下划分为“纲”，“纲”划分成“目”，“目”划分成“属”，最后是“种”。事实上，在“种”下面还有更细一些的划分，“子种”，或者“变种”，通常所说的“杂种”。大概就是这样，这就是一个分类。

在Drupal中，分类的最高层次，被称为“词汇表”（vocabulary），它用来定义“术语集”（terms），或者“标签集”（tags），它可以用于各种情况下。在前面的例子中，我们可以把“生物”作为一个词汇表。而每个词汇表下面都有一个或者多个“术语集”用来描述你的东西。而“术语集”可以是多层级的，也就是说它们存在着等级之分。“属”和“种”就是多层级术语。词汇表用于输入类型（Pages，stories等等。）而“术语集”则指定给特定的节点（“对澳洲坚果产量的开创性的研究”）。注意，我说的是“术语集”，因为一个节点可以有一个或者多个术语与之相连；例如，那上面的“…坚果…研究”这篇文章为例,可以为其指定“坚果”，“树木”，“丰收”。通过任何一个术语（或者说关键字）都可以找到这篇文章。

面包屑是从Hansel和Gretel借来的术语，在这个故事中，主人公为了走出大森林，在他们走过的路上撒下面包屑作为记号。在目前的计算机用于中，它通常指的是页面顶部附近的一小部分，用来说明到达当前页面所走过的路径。例如，浏览这篇文章时，你会看到顶部附近有Home › Drupal简明教程 › 适用于初学者的Drupal菜谱，它意味着，你首先来到了Home，接着点击了“Drupal简明教程”，最后选择了“适用于初学者的Drupal菜谱”，最终你看到了这篇文章。

数据库是存储在一起的相关数据的集合，这些数据是结构化的，无有害的或不必要的冗余，并为多种应用服务；数据的存储独立于使用它的程序；对数据库插入新数据，修改和检索原有数据均能按一种公用的和可控制的方式进行。当某个系统中存在结构上完全分开的若干个数据库时，则该系统包含一个“数据库集合”。

SQL是数据库的查询语言。例如：SELECT country FROM user_profile WHERE username = "Nancy"；它将得到用户"Nancy"所在的国家。

See also:

• 术语表给出了更完整的Drupal术语。

 相关链接: http://drupal.org/node/122018,  Think in Drupal 

    在drupal的世界里,有天堂,也有地狱,天堂我没去过,地狱我却经历过多次,地狱之中有冰山,有火海,有毒蛇,有各种各样的刑具.有句话说得很好,天堂有路你不走,地狱无门你却找过来,尽管地狱不好走,但是还是有很多人想去见识见识.

   所以,在这里,我给大家指条明路,让你一步步踏入到druapal的地狱之中.你可以这样:

1,在实际的项目中,不管三七二十一,装上个百八十个Drupal模块,并同时启用它们.

2,自定义drupal模块,却不会Drupal表单API,也不愿意学

3,使用php的数据库层的函数,而不是drupal封装好的数据库层的函数.

4,不了解也不愿意去学习drupal的主题机制

5,直接修改drupal核心代码,以及修改第3方模块中的代码

6,大量的使用php代码输入格式

7,使用自己独创的代码编写习惯

8,现在还是使用drupal5.2，没有向drupal5.12升级，并且没有打算向drupal6.x迁移。

9,不愿学习drupal的钩子机制

10,不愿与人分享自己的drupal机能

…..

     当然，还有很多，如果你觉得一条不够用的话，你可以多试几条，当然这是说与drupal开发者听的。

事实上，在drupal的项目开发中，出来开发者以外，还有客户，还有老板。有时候，客户的天堂，就意味着开发者的地狱，而开发者的天堂，则意味着客户的地狱。

比如说，客户有个项目，资金有限，需求很多，恨不得把程序员给累死，如果真的实现了这个目标，对于客户来说，就是天堂，对于程序员来说就是地狱。同样的项目，程序员可以选择多种方式，为了赶时间，顺利地交活，总会选择这样或者那样的“捷径”，这些所谓的捷径，对于程序员来说，就是天堂，对于客户来说就是地狱。

对于老板来说，有了drupal项目，找几个啥都不会的新手，现学现卖，项目过关，无疑是老板的天堂，客户的地狱。这些都是项目管理方面的了。就不再所说了。

      有篇英文的文章，我看过，那时好久以前的事了，按照原文的思路，自己写了几句，当作中文版的“通往drupal地狱之门”

相关链接： Think in Drupal

      我们在前面，介绍的Drupal与Moodle的集成模块，这个资料比较少。我说一下，我们实际的解决办法。实际的用户集成是以http://drupal.org/node/1829924里面介绍的方案为基础的。

     shahdarsh写了两篇文档，介绍的很详细，一个是Drupal端的安装配置过程：

https://github.com/cannod/moodle-drupalservices/wiki/Installation-Drupal-Side

    一个是Moodle端的配置过程：

 https://github.com/cannod/moodle-drupalservices/wiki/Installation-Moodle-Side

    这里面介绍的用户同步方案比较2，使用的是周期性的调用/yourpathtomoodle/auth/drupalservices/auth_drupalservices_sync_users.php
   来实现同步的。

   我在安装的过程中，把Drupal的用户1和Moodle的管理员，都设置成为了admin，导致同步出错。后来我修改了Moodle段的集成代码，使得可以跳过Drupal的用户1。这样就不报错了。

    我在windows下面，使用命令行，直接调用执行auth_drupalservices_sync_users.php，最后是可以正常工作的。但是这不是一个好的解决办法。

    后来又在Drupal端专门写了一个Drupal模块，负责用户的同步，大致的代码如下：

/**
 * 实现钩子hook_user_insert().
 */
function syncuser_user_insert(&$edit, $account, $category) {
  $realname = field_get_items('user', $account, 'field_realname');
  $phone = field_get_items('user', $account, 'field_phone');
  //$zone = field_get_items('user', $account, 'field_zone');
  db_set_active('moodle');
  /*
  db_insert('user')
  ->fields(array(
    'auth' => 'drupalservices',
    'confirmed' => 1,
    'mnethostid' => 1,
    'username' => $account->name,
    'password' => '',
    'idnumber' => $account->uid,
    'firstname' => isset($realname[0]['value']) ? $realname[0]['value'] : '',
    'lastname' => '',
    'email' => $account->mail,
    'phone1' => isset($phone[0]['value']) ? $phone[0]['value'] : '',
    //'city' => isset($phone[0]['value']) ? $phone[0]['value'] : '',
    'country' => 'CN',
  ))
  ->execute();
  */
  db_merge('user')
  ->key(array('idnumber' => $account->uid))
  ->fields(array(
    'auth' => 'drupalservices',
    'confirmed' => 1,
    'mnethostid' => 1,
    'username' => $account->name,
    'password' => '',
    //'idnumber' => $account->uid,
    'firstname' => isset($realname[0]['value']) ? $realname[0]['value'] : '',
    'lastname' => '',
    'email' => $account->mail,
    'phone1' => isset($phone[0]['value']) ? $phone[0]['value'] : '',
    //'city' => isset($phone[0]['value']) ? $phone[0]['value'] : '',
    'country' => 'CN',
  ))
  ->execute();
 
  db_set_active();
 
}

首先是在Drupal的settings.php配置Moodle的数据库连接，这个应该大多数人都懂得。不懂得可以参看相关资料。

开始我使用的是db_insert，后来改为了db_merge，这样插入和更新都可以使用同样的代码了，这是一个小技巧。

更新的代码，就不用多写了，和上面的一样，数据同步是没有问题。Moodle的数据库里面，只存储用户名，没有存储密码。此外，Moodle里面，是必须设置first name, last name的，不然，当你访问课件的时候，总会重定向个人资料的编辑页面，我开始以为这是权限问题，后来在别人的提示，发现是这两个字段没有设置的问题。

看了Moodle的代码，就知道Drupal代码质量的优良，不过每个系统都有自己的优点，比如Moodle，他解决了课件管理问题，在教学管理方面有优势，这是Drupal所不能比的。

    就像一个朋友说了，有个免费的用就可以了，就不要抱怨易用性了。

Notice:undefined variable: title in include(....block.tpl.php)

从一个第3方主题里面拷贝过来的代码,它的里面有title变量,而Drupal自己没有提供这个变量.把这个变量替换为$block->subject.
代码如下:
 
<?php print render($title_prefix); ?>
 
<?php if ($block->subject): ?>
   
<h2<?php print $title_attributes; ?>>
<?php print $block->subject; ?></h2>
 
<?php endif; ?>
 
<?php print render($title_suffix); ?>

错误提示消失,新的区块模板,首先是地位降低了,核心主题里面没有了自己的block模板，其次显示一个变量的时候，需要使用render函数，后在在其它地方也是如此。