You are here

Drupal专业开发指南 第22章 优化Drupal

Drupal的内核架构非常简洁并且非常灵活。然而,这种灵活性是有代价的。当启用的模块增加时,处理一个请求的复杂度也会增加。这意味着将耗费更多的服务器资源,必须实现一些策略,在一个站点日渐流行同时,来保证Drupal特有的简明。通过适当的配置,Drupal可以很容易的满足用户的需求。在本章中,我们将讨论性能(performance)和可升级性(scalability)。性能指的是你的站点响应一个请求所用的时间。可升级性指的是你的系统可以同时处理多少个并发请求,通常用“请求数/秒”来度量。

Drupal版本:

评论

scalability 翻译为可升级性总感觉有点别扭,翻译为可伸缩性是不是好点呢