Think in Drupal

为了创建一个新的PHPTemplate主题,你需要在你的themes目录下,创建一个新的目录,例如themes/mytheme.接着,你需要在该目录下创建一个名为page.tpl.php的文件.或者你也可以拷贝一个已有主题,仅仅改一下名字.对于Drupal 5,你可以基于Zen 或者Blue breeze来构建自己的主题.

PHPTemplate是由Adrian Rossouw编写的一个drupal主题引擎，Adrian Rossouw还是Drupal 4.5主题改革的幕后推动者。

从Drupal4.7开始, Drupal主题制作者就可以定义任意数量的区域('regions')了,用于内容的展示。这个改进的区域机制，取代了原有的左栏、右栏区域，这使得drupal主题的布局和设计都更加灵活了。

对于那些不是基于主题引擎的主题，可以在.theme文件中使用themename_regions()函数来定义所用的区域。基于引擎的主题，其引擎为其定义了默认的可用区域（定义在.engine文件中），不过它们也可以定义自己的区域。

一小部分手册页面被移到了新的主题化手册中了.我们为Drupal6以及以后版本提供了一个全新的手册.这个手册,当它完全过时后,最终将被作为新大纲中的子部分.主题升级指南也已经被移动了.

这本指南适用于Drupal 5以及更早的版本，对于drupal,有一个新的主题开发指南已经可用。我们手册的这一部分，主要是关于主题系统的各个方面，希望这对广大的drupal主题开发者能够有所帮助。

升级你的站点

我们假定你没有修改Drupal的核心文件（如果你修改了任何一个Drupal核心文件的话，你的升级过程会变得麻烦起来或者甚至非常困难），而且你将所有的个人数据（比如，第3方模块，主题，和文件）都放在了/sites文件夹下（对于Drupal5，你可能将你的/files文件夹放在了站点的根目录下，而对于Drupal6，/files在默认情况下是放在/sites目录里面的），然后你就可以自信的删除其余的Drupal文件和目录了，并将最新的Drupal版本上传上去：

如何创建一个外部链接的BLOGROLL区块。