You are here

drupal模块汉化时遇到的单复数问题

g089h515r806 的头像
Submitted by g089h515r806 on 星期二, 2008-12-23 14:49

最近在本地搭建了一个localization server用来汉化drupal模块,感觉这个模块很好用,以前一直使用poedit这样的编辑器手工的编辑po文件,感觉很不人性化。

       使用localization server时,遇到了一个问题,那就是导出的po文件不带复数形式,比较郁闷,如果里面包含了复数形式的字符串的话,那么就打不开了。

       搜索了一下,原来是localization server模块的一个不足之处,也有人遇到了同样的问题,解决的办法就是,添加语言时,把该语言的汉化包也导入进来。我开始不知道怎么回事,试了试,就好了,先把中文删除,然后将drupal的中文包复制过来,添加语言,drupal会自动导入该语言的po文件,这样通过导入po文件,就设置了该语言的复数形式(plural forms)

相关链接: http://zhupou.cn

论坛: